Strateška saradnja okupana poezijom

Stvaranje trajnog autoriteta i intelektualnog kapitala
koji će biti relevantni i za deset godina

Bolje zmaj u pećini nego aždaja na lancu

Brzi rast, trenutni rezultati i dinamična statistika danas su merilo uspeha. Ali to je troglava aždaja poslušna samo ako se neprestano kljuka.

Zmaj koji blaženo spava u pećini daleko je dragoceniji. Izaziva jednako strahopoštovanje. Nahranili ste ga jednom i sad je vaš.

svet knjiga je džungla

Treba vam neko ko zna put kroz nju

Književna i žanrovska hiperprodukcija nije nova stvar. Trajnu vrednost teksta određuje čvrsta unutrašnja struktura, jasan autorski pečat, ali i prilagođenost savremenoj potrebi za određenom vrstom priče.
Za to je potrebno vreme i stručan vodič sa iskustvom.

Arhitektura proze

Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.

Selekcija i skauting

Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.

Prevod i transkreacija

Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.

filozofija rada

Tiha voda breg roni

Ne verujem u brza rešenja ni jednokratne sadržaje. Studije književnosti i karijera u industrijskom prevođenju nepovratno su me odveli na stranu promišljenosti, temeljnog pristupa i posmatranja šire slike. Biznis me je naučio da se brzina i kvalitet međusobno isključuju, a da se cena kao treći element uslužnog poslovanja kreće po skali tog odnosa.
Tim principom se vodim i u vlastitim projektima i u poslovima koje naplaćujem.

primeri usluga

Kako možemo da sarađujemo

Moj posao nadilazi rad na konkretnom tekstu (sadržaj ili copy). Svaki tekst – pa i umetnički – samo je mrtvo slovo na papiru ako iza njega ne stoje čvrsta struktura, uredništvo i strategija za plasman.

Mogu vam biti od pomoći ukoliko:

  • Radite na romanu ili rukopisu i potrebno vam je razvojno uredništvo, rad na ritmu, razvoju likova i građenju atmosfere.
  • U izdavačkom ste poslu i tražite nenačete, atraktivne žanrovske naslove sa globalnog tržišta.
  • Želite da plasirate knjigu na inostrano tržište i potreban vam je promotivni materijal (blurbovi, prikazi, najave).
  • Pripremate promociju ili recepciju izdanja i potreban vam je dubinski analitički esej, pogovor, blog objava ili recenzija koji grade autoritet knjige.